Publicaciones etiquetadas con: libertad de expresión

Access Now y EFF condenan el arresto en Rusia de Dmitry Bogatov, operador de un nodo de salida de la red Tor

(Post escrito por Eva Galperin de EFF en colaboración con Amie Stepanovich de Access Now, publicado y traducido bajo licencia Creative Commons)

El 6 de abril, el instructor de matemáticas Dmitry Bogatov fue arrestado en Moscú bajo el cargo de “preparar y organizar un desorden masivo”, y por un “llamado público a la realización de actividades terroristas”; todo debido a un grave malentendido en relación al funcionamiento de la red anónima Tor. Bogatov es acusado de subir publicaciones el 29 de marzo en la plataforma de discusión sysadmins.ru con el nombre de usuario “Ayrat Bashirov”. En uno de los mensajes se llamó a  asistir a una manifestación convocada anónimamente el 2 de abril con “trapos, gas, trementina, espuma de poliestireno y acetona”. Otro posteo, vinculado al video musical “No Church in the Wild ” de Kanye West, descrito por los investigadores como “un llamado a la insubordinación frente a las demandas legales de la policía.”

Los mensajes parecen provenientes de la dirección IP de un servidor ubicado en la casa de Bogatov, pero en realidad ese servidor es un nodo de salida que enruta el tráfico anónimo de la red Tor de todo el mundo.

Hay considerable evidencia de que Bogatov no publicó dicho contenido. Según un reporte de Global Voices, “las imágenes de vigilancia muestran que Bogatov y su esposa salieron de un supermercado el 29 de marzo, cuatro minutos antes de que se hiciera uno de los posteos. Dado que el supermercado está a medio kilómetro de su casa, es poco probable que haya sido Bogatov. “Ayrat Bashirov” ha seguido publicando en el foro e incluso ha intercambiado mensajes con un periodista de Open Russia que niega explícitamente que Ayrat sea Bogatov.

Operadores de nodos de Tor acusados ​​erróneamente de crímenes cometidos desde sus nodos de salida no son nada nuevo. Esta es una de las razones por las que Electronic Frontier Foundation (EFF) en su página de preguntas más frecuentes, advierte contra la ejecución de un nodo de salida desde el hogar para los operadores de retransmisión Tor. En el pasado, la aplicación de la ley siempre ha retrocedido una vez que había quedado claro que tenían la parte equivocada.

Pero en lugar de reconocer su error, el Comité de Investigación (principal comité federal de investigación de la Federación Rusa) parece estar duplicándose. Cuando un juez declaró inicialmente que los cargos contra Bogatov no eran suficientemente graves como para justificar su detención, el Comité de Investigación añadió la segunda y más grave acusación de incitación al terrorismo. Días después, el tribunal confirmó los cargos adicionales, arrestó formalmente a Bogatov y ordenó mantenerlo detenido hasta su juicio el 8 de junio.

El arresto se produce en medio de una represión en línea relacionada con las protestas del 2 de abril contra la corrupción en ciudades de toda Rusia. Las protestas han resultado en la detención de cientos de personas, incluyendo a Leonid Volkov, arrestado por haber transmitido las protestas. Volkov fue detenido durante diez días y, como resultado, no pudo asistir a RightsCon, donde debía hablar sobre los sistemas rusos de vigilancia. Como organizaciones globales que trabajan para defender los derechos humanos, Access Now y EFF condenan la detención continua de Dmitry Bogatov y de otros por parte del gobierno de Rusia u otros gobiernos por ejercer sus derechos humanos o facilitar una mayor seguridad en Internet. En pocas palabras: ejecutar un nodo de salida de Tor no es un crimen, y los operadores de nodos de salida de Tor no deben ser tratados como criminales.

Categorías: TICs | Etiquetas: , , , , , , , , , | 1 comentario

Cumpleaños

imagesNo olvido la primera vez que visualicé mi blog. Llevaba varias semanas posteando a través de amistades, y por el regalo de una tarjeta de conexión, al fin pude sentir el vértigo de asomarme al abismo de internet. Las dos horas de aquella memorable conexión las consumí en onanismo virtual mirando mi blog… por fuera. Fui incapaz de recordar la contraseña en medio de tanto nerviosismo. Nerviosismo añadido a la sensación de estar transgrediendo una limitación sobre el acceso a internet que por aquellos días se ejercía de forma discrecional y por ende, arbitraria. Y nerviosismo además y sobre todo, por hacer algo sospechoso; ese troquel impreso en la mente de los cubanos de que lo que no está expresamente autorizado, está prohibido.
Hace cinco años de aquellas vivencias. Me he convertido en una usuaria, si no aventajada, al menos hábil y ávida en el uso de las herramientas de la web. El blog que comencé con sentimiento de urgencia, hoy es más sosegado, pero me ha permitido dos cosas muy importantes. La primera, asumirme como ciudadana –que para cualquiera podrá sobreentenderse, pero estamos en Cuba–, conocer proyectos como la Asociación Jurídica Cubana o la campaña para la firma de los Pactos de la ONU; y la segunda, recibir invitaciones para colaborar en sitios online de noticias sobre Cuba, y en especial con BBC.
Malaletra ha pagado las consecuencias. Posteo esporádicamente y he perdido lectores, el área de los comentarios, que era toda efervescencia, languidece con alguna que otra nota (que agradezco y tomo en cuenta como el primer día). Tengo también la impresión de que luego del boom de la blogosfera cubana, las aguas han bajado su nivel, pero esos detalles los dejo a los especialistas, porque la importancia que ha tenido el espacio virtual para la expresión libre (o todo lo contrario) del pensamiento, será historiada como parte de esta época rara que nos ha tocado.
Cinco años después, me sigo imaginando en el futuro delante de una pantalla, siempre dispuesta a opinar. Ahora, apago las velitas.

Categorías: Sociedad | Etiquetas: , , , , | 8 comentarios

Aportaciones a la Batalla de Ideas

Foto: Katerina Bampaletaki

Estos últimos meses, donde la crisis económica y la crisis de valores coinciden dramáticamente en su momento más profundo, ciudadanos alrededor de una idea que no representa una tendencia política, o partidos y organizaciones políticas de la oposición, han elaborado documentos con opciones alternativas o complementarias para paliar la crisis, ni siquiera desechando los lineamientos económicos elaborados por el Partido, a todas luces insuficientes para la solución de nuestros agudos problemas.

Por ahí circula el Proyecto Heredia, salido de la misma plataforma del Proyecto Varela, circula el Manifiesto cívico a los Comunistas Cubanos, circula Futuro para Cuba, por citar sólo los que podido leer. Los cubanos supimos del Proyecto Varela por el espaldarazo de James Carter en el Aula Magna de la Universidad de la Habana, y también recordamos la forma chapucera en que acallaron aquella iniciativa. Los firmantes de La Patria es de Todos pagaron con años de cárcel su osadía.

Estos nuevos documentos contienen ideas valiosas. Pero no cuentan con la bendición oficial, y por tanto ya serán satanizados bajo la paternidad apócrifa de la CIA y el Imperialismo. No existe posibilidad interna de amplificar cualquier iniciativa independiente.

Impensable hace unos años, el espacio virtual ha resultado la plataforma para la libertad de expresión en Cuba. El gobierno tolera de mala gana ese espacio que le ha dado al mundo una visión nacional muy alejada de las páginas de Granma, porque el impacto interno es mínimo, por lo que es necesario que nuestros familiares y amigos en el exterior sean los corresponsales de todas esas ideas con aquellos familiares y amigos dentro de Cuba que, no ya Internet; muchas veces sólo han visto una computadora de lejos.

Las propuestas están en manos de nosotros, (el pueblo, ¡el soberano!, al que se debe cualquier gobierno si quiere ser considerado democrático). Reflexiono acerca de la conveniencia o no de tomar la palabra en las reuniones de la comunidad como las asambleas de vecinos y del Poder Popular. Casi todo el que ha perdido el temor de expresar su disenso, paradójicamente se ha distanciado de tales convocatorias, viciadas por la falta de espontaneidad y la timidez de los pocos que se atreven a enunciar alguna queja. El que participa y se sale del libreto, ya posee su propio destacamento de respuesta a nivel de barrio con frases hechas y muchas consignas. Valdría la pena dejar de hacer catarsis anónima en la guagua o en la cola, y reformular la consigna de “la calle es de Fidel” por “la calle es del pueblo”. Seguramente nos acercaríamos a una verdadera batalla de ideas, siempre preferible a una batalla real, por demás, fratricida.

Me gustaría escuchar muchas opiniones.

Categorías: Política | Etiquetas: , , , , , , , , , | 45 comentarios

Crea un blog o un sitio web gratuitos con WordPress.com.

A %d blogueros les gusta esto: